Deux 5 1/2, RDC actuellement disponible au propriétaire occupant avec sous-sol avec atelier et 3e chambre. Le loyer au 2e étage est loué. Rampe d'accès pour 1 étage en arrière. Il y a aussi un cabanon pour le propriétaire et le locataire.

Quartier très tranquille et central. À 5 minutes à pied: autobus, dépanneur, parc avec jeux d'eau et la Maison pour tous. 15 minutes en voiture des centres d'achat.

Duplex très bien entretenu, plusieurs rénovations:

• Toit refait il y a 8 ans
• Drain français refait il y a 4 ans
• Égouts refaits il y a 5 ans
• Asphalte refait il y a 4 ans
• Fenestration 1er étage refait il y a 5 ans
• Fenestration refaite il y a 10 ans dans le loyer au 2e
• Salle de bain refaite dans le loyer il y a 5 ans
• Armoires refaites dans le loyer il y a 1 an

Contrat de pelouse payé pour la saison.

---

Automatic translation

Two 5 1/2, ground floor currently available to the owner occupying with basement with workshop and 3rd bedroom. The rent on the 2nd floor is rented. Access ramp for 1 floor in the back. There is also a shed for the owner and the tenant.

Very quiet and central neighborhood. 5 minutes walk: bus, convenience store, park with water games and the House for All. 15 minutes by car from shopping centers.

Very well maintained duplex, several renovations:

• Roof redone 8 years ago
• French drain redone 4 years ago
• Sewers redone 5 years ago
• Asphalt redone 4 years ago
• Fenestration 1st floor redone 5 years ago
• Fenestration redone 10 years ago in the rent on the 2nd
• Bathroom redone in the rent 5 years ago
• Cabinets redone in the rent 1 year ago

Lawn contract paid for the season.

Bedrooms
6+

Bathrooms
2